!...ماتسومورا
HunterKunA :العمل من
!سحقًا.... اللعنة عليكما
!أتركيني
!...فوجيتا
.ثمّة شخص هنا
.هنالك شخص أخر في فمه
.أنت لست الوحيد
ماذا؟-
ماذا؟
إيه؟
الأمر لم ينجح؟
!أنتِ
.....لـ.. تقـ
."لم فهم كلمةً واحدة مما تقوله, يا "كايمان
!أنت
ما الذي قاله لك الشخص القابع داخل فمي؟
".ا-أنت لست الوحيد"
.فهمت
...في هذه الحالة
.لم نعد بحاجةٍ إليك
!"نيكايدو"
!تبًا! لقد فر
!سحقًا! كم كنتُ متهورًا
!...كم أنا أحمق, أحمق, أحمق
.إهدئ
!خذ
.لكن كان علينا رؤيتهم وهم يفتحون الباب للمرّة الأولى
.أجل
"كايمان"
.خلف هذا الباب يقبع عالمُ السحّرة
.الذين يُنشئون الأبواب بإستعمال السحر
.وصِلة المدينة التي نعيش فيها بـ"الحفرة" وبعالمهم
.اليوم كان سيئًا بالفعل
!إبتهج
!سأعد لك بعضًا من "الجيوزا" المفضلة لديك في مطعمي
.هم أتوا للـ"حفرة"من أجل التمرّس
.وإزداد عدد الأشخاص المتمرّسين ثانيةً
.وهم يقومون بجرف "الحفرة" بأكمالها بالسحر
ماذا؟ ما الأمر, يا "كايمان"؟
أتنظر إلى ذلك الزقاق مجدَّدً؟
.نعم
هذا آخرُ مكانٍ رأيته
.قبل أن أفقد ذاكرتي
وفي الجهة الأخرى كان شخصًا واقفًا في الزقاق في ذلك الوقت؟
هل يكون ذلك الشخص الذي أنشده؟
الساحر الذي جعل رأسي هكذا؟
هل هو الشخص القابع في فمي؟
لا أعرف من أنا حقًا؟
!دعنا نأكل
...حسنًا
!يبدو جيّدًا
.يا رجل. أنا أتضور جوعًا
.ولكن لا يمكنني العودة بعد. شخص آخر وأنتهي
!"يا للهول, لا أستطيع التحمّل, أحضري الطعام بسرعة, يا "نيكايدو
!شكرًا لإنتظارك
!يا للهول! رائع-
!لذيـــذ
!ما عليكم سوى الإنتظار, أيها السحّرة! سنعثر عليكم في الغد بكل تأكيد
.إذن من فضلك ضع البيضة في الداخل لمواصلة إحيائه
."أنا آسف... يا "ماتسومورا
.المعذرة
أتسمح لي بلحظة, يا سيّدي؟
.فوجيتا", سمعت بأن "ماتسومورا" قد مات"
."لا تُخبرني بأن المسؤولين عن ذلك هم أولئك الأوغاد من "الحفرة
لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا, أليس كذلك؟
.إ-إنها الحقيقة
.وقد تمّ الإنتهاء من دفنهِ الآن
أين ذاهب وأنت ما زلت بأحذية الدفن هذه؟
.كان هناك اثنان من الجناة
.أحدهما امرأة والآخر شخص كبير برأس سحلية
.ولسبب ما لم يكن هناك تأثير للسحر عليه
.أو ربما هناك سحر آخر يؤثر عليه بالفعل
والأهم من ذلك! لا يمكنك إستعمال السحر مع هذا الإصبع المكسور
ولو كان السحر لا يؤثر عليه حقًا, أليس من المفترض أن ينتهي به الأمر بالموت أيضًا؟
...لديّ خطة
.تلك الحفرة.... يا لها من مكان مقرف
."أهلاً, يا "نيكايدو
ما الأخبار؟
!مهلاً
ماذا؟ -
!"نيكايدو"
!"ما الذي تفعله هناك؟, يا "كايمان
!لقد حصلت على وظيفة لبعض الوقت
أليس هذا المكان الذي يتعملون فيه "المتمرّسين" مع ضحاياهم؟
!نستطيع الحصول على بعض المعلومات حول السحّرة من المصابين
.على الرغم من عدم وجود أيّ أحد هنا, في الوقت الحالي
.أتسأل عمّا إذا كانوا قد توقفوا عن التجاريب
.إذا قتلنا القليل منهم فربما يكونون أكثر حذرًا في المرّة القادمة
.ولكن إذا توقفوا عن المجيئ سبأقى عالقًا هكذا للأبد
!"كايمان"
!ما الذي تفعله أيها الأبله؟ لدينا حالة طارئة
ماذا؟
إذا حكمنا من خلال المناطق المتحوّلة فيمكن .القول بأن هذا العمل من نفس الساحر
!اللعنة, ذلك الشخص سيء حقًا فيما كان يفعله
أليس هو الشخص الذي فعل ذلك بي, صحيح؟
!يا رجل, كم هذا مخيب للآمال
.هل يحوّلونهم لحشرات؟ يا له من شيء عديم الجدوى
.الدم المتخثّر في المناطق الأمامية
!"تبًا! إنه في حالة تشنّج! يا "كايمان
مهلاً, ما الذي سنفعله بهذه اللحوم؟
!شرائح لحم الخنزير المشوية
!لحم خنزير مشوي
!أيها الوغد.... عد للعمل
!"نيكايدو"
أراكي في المطعم عندما أنتهي! وتأكدي من !حفظ البعض من لحم الخنزير لي
!بالطبع, بالطبع
!أنت! لا تنظر بعيدًا
!..مؤلم..مؤلم -
."مطعم "نيكايدو" هنغري بغ" بعيدًا عن محيط "الحفرة
.وبالقرب من ذلك الزقاق
,منطقة تُشثهر بترردد السحّرة عليها
.لذا لا وجود للزبائن كثيرًا
مهلاً, ما الأمر؟
.أترجّاكِ... أعطيني شيئًا ما لأكله
!دقيقة
!لهذا المكان إسم جميل, أحببته
.حسنًا. أشكرك
."لكنك بالتأكيد تناولت الكثير من الطعام, أنت تشبه "كايمان
.إسمع, هذا المكان غير آمن
.أين تعيش؟ سأخذك لبيتك
.في الآونة الآخيرة كان هناك أحد السحّرة الذي يحول النّاس إلى حشرات أيضًا
...أنا رأيت بعض الضحايا فحسب, لكن في الحقيقة
!إنهم مقرفون حقًا
مقرفون؟
!نعم، إنه أقوى تحول رأيته على الإطلاق
.أردت حقًا رؤية وجه شخصٍ فظيع في عالم السحر
ماذا؟
.أيتها الآنسة
.ما بال تلك النظرة التي تعلو وجهكِ
راضية؟
ما الذي تعنيه بأنّي لا أستطيع المرور؟
.تمّ إغلاق مدخل "الحفرة" بصفة مؤقتة
.لأحد يُسمح بالذهاب أو العودة من هناك
!...لكن ذلك
.لديّ رسالة لك من الزعيم
ما...؟
.فوجيتا
.أهم مخاوفك الآن هو إيجاد شريك جديد ليحل محل "ماتسومورا
.ومع ذلك, قمت بالفعل ببعض التجهيزات لذلك
.وهذا العدو مخادع لأن السحر لا يعمل عليه
.تبعًا للتحقيقات التي أجريتها
."قد فُقد الكثير من الأشخاص بعد ذهابهم لتلك "الحفرة
.ومن المحتمل أن يكون وراء ذلك
.مهمتك إيجاد الساحر الذي حوّل ذلك الوغد إلى سحلية
.وجلبهِ لي
.السحر الذي حوله غير عادي
لا يهم إذا كان عليك إستخدام إسمي .تأكد من العثور عليه فحسب
,"وقلت بأنّك لديك "خطة
أعتقد بأنه يشمل إستخدام المسدس, أليس كذلك؟
!لـ-لا تنظر إليه
...أنت ساحر ومع هذا
إذا أمسكك سيكون شيء مخزي للغاية
وسأقتلك بنفسي, فهمت؟
.هذ كلّ شيء
ماذا؟
...إذا وجدته
!سأنتقم لـ"ماتسومورا
!أنتظر فحسب, أيها السحلية الوغد
.ذلك الطبيب اللعين, يتلاعب بي, لأجل مثل ذلك الأجر الزهيد
ما الذي يفكر به بحق الجحيم؟
"يا رجل, أنا بحاجة إلى شراب مع تلك "الجيوزا .ولحم الخنزير المشوي لتهدئة
.مرحبًا, أعطيني كالعادة! مع البيرة
ماذا؟
!أهلاً أيها الزبون
.توقيت مثالي
!قليلاً فحسب وتتحوّل بالكامل لحشرة
."أنت في حالة من الفوضى, يا "نيكايدو
!ماذا! أنت أكلت "الجيوزا" خاصتي
.لا تقلق! أنا سأرحلُ الآن
.لقد وصلت للحصة الخاصة بممارستي
!أنت, أيها الحقير
الثلاثة الموجودون في المستشفى كانوا من عملك, صحيح؟
ماذا, أيها الحقير؟
.حسنًا! لقد حسم الأمر
سأقتلك وأنزع السحر من هؤلاء الثلاث
.واحصل على مكافأة من المستشفى
!اصمت! سأحولك إلى خنفساء أيضًا
إيه؟ ماذا...؟
...مـ-ماذا... إن
!السحر لا يعمل عليه
!عليّ أن أهرب
ماذا؟ ما كان ذلك الصراخ الآن؟
ماذا؟
!مرحبًا
ما الذي قاله الشخص في الداخل؟
حسنًا، هل تأخرت كثيرًا بالفعل؟
.يا إلهي, إعتقدت بأنه شخص آخر إنهار في الشارع كالعادة
.لقد كنتُ متهورة
.نعم بجدية, يا لها من حماقة
!كعربون شكر لإنقاذك. الليلة على حسابكِ
.على أيّ حال لا أعتقد بأنّك دفعت لي ولو لمرّة واحدة
.هذا يشمل جميع البيانات لذلك الساحر
إذا لا حظت أحدًا مريبًا نوعًا ما
.أحضره إليّ
مفهوم؟
!حاضر! شكرًا جزيلاً لك
!ماذا؟ ستكون هذه الصور جاهزة اليوم
!"ما الأخبار, يا "نيكايدو
أهلاً, أتريد أكل كعكة اللحم؟
!بالتأكيد
أتسأل إذا خرجت صورة لأحد الأشخاص في فمي
.لن أتمكن من رؤية أيّ شيء بالعين المجرّدة
حسناً, ألاَ يقولون بأن الكاميرات يمكنها إلتقاط الأشياء الروحية؟
.هذا بسبب السحر, وليس الشبح...
ماذا لوكنتِ واقعة في حبي؟
.سأرى بشأن ذلك
!عثرت على واحد
إسمها... "إبيسو"؟
...ماذا؟ مهلاً, هي
!هذا صحيح! لقد مرّرنا بجوار بعضنا البعض في ذلك اليوم في "الحفرة
!حسنًا, سألقي نظرة سريعة
!أنا متوتر للغاية
."مهلاً, يا "كايمان
ماذا؟
.ألقي نظرة على ذلك
ماذا؟
.إنه أحد أبوابهم
!إنه يختفي
!مهلاً -
.ثمّة شخص ما
.بغض النظر عمّا نفعله, فالباب لن يُفتح
...ولم ألحظ أيّ أحد هنا مؤخرًا, هذا أمر غريب
هل حدث شيء ما على الجانب الآخر؟
!مرحبًا, أيها الساحر
ماذا؟ -
.دعني أقضم رأسك الهيكلي
.لنرى كيف بيدو ذلك الوجه
أ-أنتِ فتاة؟
ما الذي ينبغي علينا فعله, يا "كايمان"؟
إيه... مـ-مـ-ماذا تقولين..؟
!بئس الأمر! كما لو أنني أهتم
أهناك شخص ما؟
...أنتِ
!لقد أغلقته
...مؤلم.. مؤلم
.نحن بالكاد خرجنا
...سيّد "فو- فوجيتا
ماذا؟
.لم نتمكن من طرح السؤال المعتاد
.أجل
!لـ-لنُلقي نظرة على تلك الصور
...نعم
.هنالك تجويف
!تبًا! أحتاج لبعض المشروب
أأنت بخير, يا "كايمان"؟
.من النادر أن تتقيأ من الشراب
.هناك شيء غريب...
...شيء ما
!"كـ-كايمان"
!"كايمان"
...مـ-من
أنت...؟
.تبًا... الحلم ذاته مرّة أخرى
هل الشخص في الحلم هو أنا حقًا؟
أم أنه الساحر الذي حوّلني؟
أم أحد ما آخر...؟
!سحقًا! ثقبت وسادتي
!السابع
."أتسأل كم أصبح عددهم يا "سينباي
.أنا حقًا... لم أُرد قتل أولئك الأشخاص اليوم
...ولكن لأنك غبي جداً
...وضعت حياتهم الثمينة على المحك
...وضيع مثلك
!يجب أن يموت
:ما تعلمناه من اللعنة الأولى
."كايمان" يحب "الجيوزا"
."يمكنك إلتقاط الصور في "الحفرة
."أحلام "كايمان
...وما سنتعلمه من اللعنة الثانية
.لا يزال غامضًا
...أهذا
"دوروهيدورو"